고양문화재단이 아동 미술 영재 출신 작가 전이수의 특별 기획전을 고양어울림누리 어울림미술관에서 선보인다.
재단은 전시기획사 ㈜옳소(대표 정해선)와 손잡고 오는 6월 6일부터 10월 4일까지 '소중한 사람에게, 전이수 특별전 in 고양'을 마련했으며 지난해 부산에서 열린 전시의 주요 작품에 최근 신작을 더한 원화 60여 점과 작가의 글 20여 점이 관람객을 맞이할 예정이다.
전이수 작가는 2008년생으로, 8세이던 2016년 그림책 '꼬마 악어 타코'를 펴낸 뒤 KBS '영재발굴단' 출연을 계기로 미술 영재로 널리 알려졌고 이후 에세이집·동화 등 19권의 책을 잇달아 출간했으며, 2019년 제주에 '전이수갤러리 걸어가는 늑대들'을 개관해 꾸준히 창작 활동을 이어오고 있다.
전시 공간은 528㎡ 규모의 2층 건물로, 여섯 가지 섹션으로 구성되며 1층에서는 '섬세한 균형', '마음의 숲', '소중한 사람에게', '사랑' 네 개 섹션에서 28점의 원화와 작가의 글을 함께 감상할 수 있고 2층으로 올라가는 통로에는 치매를 소재로 한 그림책 '모든 걸 기억하진 못해도'의 삽화가 이어지고, 2층에서는 작가가 5월 한 달간 유럽 도화여정 중 완성한 신작과 사회공헌 활동 사진·영상이 전시된다.
작품마다 작가의 생각을 담은 페어링 텍스트가 함께 걸려 그림 속 의도를 쉽게 느낄 수 있도록 했으며 어린이 대상 키즈아뜰리에를 비롯해 글·그림으로 메시지를 직접 표현해보는 체험 프로그램도 운영된다.
정해선 큐레이터는 "관람객이 소중한 이를 떠올리며 삶의 가치를 되새기는 시간이 되길 바란다"며 기획 의도를 전했다.
관람 시간은 월요일과 추석 당일을 제외하고 오전 10시부터 오후 6시까지이며 입장료는 성인 1만 5천 원, 어린이·청소년 1만 3천 원이며, 6월 5일까지 30% 할인된 얼리버드 티켓을 티켓링크·네이버예약·NOL티켓·카카오톡예약하기 등에서 구입할 수 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Goyang Cultural Foundation to Open Jeon Yi-su Special Exhibition in June
The Goyang Cultural Foundation is presenting a special exhibition by Jeon Yi-su, an artist who was formerly a child prodigy in art, at the Goyang Eoullim Nuri Eoullim Art Museum.
The Foundation has partnered with exhibition planning firm Olso Co., Ltd. (CEO Jeong Hae-seon) to organize the "To a Precious Person, Jeon Yi-su Special Exhibition in Goyang," running from June 6 to October 4. The exhibition will welcome visitors with approximately 60 original artworks—including major pieces from last year's exhibition in Busan alongside recent new works—and about 20 pieces of writing by the artist. Artist Jeon Yi-su, born in 2008, became widely known as an art prodigy following the publication of her picture book *Little Crocodile Taco* in 2016 at the age of eight and her subsequent appearance on the KBS program *Gifted Children*. Since then, she has published 19 books in succession, including essay collections and children's stories, and has continued her creative activities by opening the "Jeon Yi-su Gallery: Walking Wolves" in Jeju in 2019.
The exhibition space is a two-story building spanning 528 square meters and is composed of six sections. On the first floor, visitors can view 28 original artworks and the artist's writings across four sections: "Delicate Balance," "Forest of the Mind," "To a Precious Person," and "Love." The passageway leading to the second floor features illustrations from the picture book *Even If I Can't Remember Everything*, which deals with the theme of dementia. On the second floor, new works completed by the artist during her month-long art journey in Europe in May are on display, along with photos and videos of her social contribution activities. Pairing text containing the artist's thoughts is displayed alongside each artwork to help visitors easily grasp the artist's intent. Additionally, experiential programs are offered, including a Kids Atelier for children, where visitors can express messages directly through writing and drawing.
Curator Jeong Hae-seon shared the planning intention, stating, "I hope this becomes a time for visitors to think of their loved ones and reflect on the value of life."
Viewing hours are from 10:00 AM to 6:00 PM, excluding Mondays and Chuseok (Korean Thanksgiving). Admission is 15,000 won for adults and 13,000 won for children and teenagers. Early bird tickets, discounted by 30%, are available for purchase until June 5th via Ticketlink, Naver Reservation, NOL Ticket, and KakaoTalk Reservation.