6·3 지방선거를 앞두고 국민의힘 이동환 고양시장 후보가 삼송역 일대에서 중앙당 차원의 지원 유세를 펼치며 막판 표심 잡기에 총력을 기울였다.

이날 오후 5시 삼송역 인근에서 열린 거리 유세에는 국민의힘 김은혜 의원이 지원 연설에 나서 이동환 후보에 대한 힘을 실으며 현장 분위기를 끌어올렸다.

김은혜 의원은 유세차에 올라 “고양은 행주산성의 애국 역사와 호국 정신이 살아 있는 도시”라며 “고양을 지키는 것이 곧 대한민국을 지키는 일”이라고 강조했다.

▲ 사진제공=국민의힘 이동환 고양시장 후보 캠프/김은혜 의원이 이동환 고양시장 후보 지지연설을 하고 있다.

이어 “이동환 후보는 어려운 일과 불가능하다고 여겨졌던 일들을 묵묵히 해낸 검증된 일꾼”이라며 “도시 전문가인 이동환 후보가 고양의 발전을 중단 없이 이어갈 수 있도록 다시 한 번 기회를 달라”고 시민들에게 지지를 호소했다.

또한 김 의원은 이동환 후보의 주요 공약 추진과 지역 발전을 위해 중앙당 차원의 지원을 아끼지 않겠다는 뜻도 함께 밝혔다.

이동환 후보는 연설에서 지난 4년간의 시정 성과와 향후 비전을 강조했다. 

그는 “지난 4년간 고양시의 큰 변화는 삼송에서 시작됐다”며 MBN과 LG헬로비전 등 기업 유치 성과를 소개했다.

이어 “과거에는 유망 기업들이 김포와 파주, 서울 등 인근 지역으로 빠져나갔지만 이제는 기업들이 고양으로 들어오고 있다”며 “고양을 단순한 베드타운이 아닌 기업과 양질의 일자리가 함께하는 자족형 경제도시로 바꾸고 있다”고 말했다.

특히 그는 “민주당의 잃어버린 12년 동안 고양은 아파트와 오피스텔만 늘어난 도시였다”며 “다시는 과거의 베드타운 시대로 돌아갈 수 없다”고 주장했다.

그러면서 “지난 4년이 고양특례시 변화의 시작이었다면 앞으로의 4년은 이를 완성하는 시간”이라며 “6월 3일 이동환과 국민의힘 후보들을 선택해 AI 경제도시 고양을 완성할 수 있도록 힘을 모아달라”고 지지를 요청했다.

▲ 사진제공=국민의힘 이동환 고양시장 후보 캠프/이동환 후보 및 기초의원 후보들이 유세차량에 같이 서 있다.

한편 이날 유세는 전날 발생한 서울 서소문 고가차도 사고 희생자들을 추모하는 분위기 속에서 차분하게 진행됐다. 

이동환 후보 캠프는 유세차 율동과 과도한 확성기 사용을 자제하며 시민 불편 최소화와 안전, 추모에 초점을 맞춘 ‘조용한 선거운동’을 이어갔다.

현장에는 국민의힘 소속 지방선거 후보들도 함께 참석해 원팀 결속을 강조했으며, 차분한 분위기 속에서도 현장을 찾은 시민들의 박수와 환호가 이어지며 선거 막판 지지층 결집 분위기를 보였다.

 *아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

People Power Party Candidate for Goyang Mayor Lee Dong-hwan Holds All-Out Campaign at Samsong Station to ‘Complete an AI Economic City’… Rep. Kim Eun-hye Provides Full Support

- “The past four years were the beginning of change; the next four years are the time to complete a self-sufficient city.”

- Rep. Kim Eun-hye offers full support, stating, “Give urban expert Lee Dong-hwan another chance to work.”

- Conducted a ‘calm and solemn’ campaign rally, refraining from choreographed movements and noise amidst mourning for the Seosomun accident.

Ahead of the June 3 local elections, People Power Party candidate for Goyang Mayor Lee Dong-hwan poured all his efforts into securing last-minute votes by holding a central party-level support rally in the area around Samsong Station.

At the street rally held near Samsong Station at 5 p.m. that day, People Power Party Rep. Kim Eun-hye delivered a support speech, lending strength to Candidate Lee Dong-hwan and boosting the atmosphere at the site. Assemblywoman Kim Eun-hye took to the campaign vehicle and emphasized, “Goyang is a city where the patriotic history and national defense spirit of Haengju Fortress live on,” adding, “Protecting Goyang is tantamount to protecting the Republic of Korea.”

She continued by appealing for support from citizens, stating, “Candidate Lee Dong-hwan is a proven worker who has steadfastly accomplished difficult tasks and those once considered impossible,” and asked, “Please give Candidate Lee Dong-hwan, an urban expert, another chance to ensure the uninterrupted development of Goyang.”

Assemblywoman Kim also expressed her intention to spare no support at the central party level for the implementation of Candidate Lee Dong-hwan’s key pledges and for regional development.

In his speech, Candidate Lee Dong-hwan emphasized his administrative achievements over the past four years and his future vision.

He stated, “The significant changes in Goyang City over the past four years began in Samsong,” and introduced the achievements in attracting companies such as MBN and LG HelloVision. He continued, “In the past, promising companies moved out to nearby areas such as Gimpo, Paju, and Seoul, but now companies are moving into Goyang,” adding, “We are transforming Goyang from a mere bedroom community into a self-sufficient economic city where businesses and high-quality jobs coexist.”

In particular, he argued, “During the Democratic Party’s ‘lost 12 years,’ Goyang was a city where only apartments and officetels proliferated,” asserting, “We can never return to the bedroom community era of the past.”

He further requested support, stating, “If the past four years were the beginning of the transformation into a Special City of Goyang, the next four years will be the time to complete it,” and urged, “Please join forces to complete the AI ​​economic city of Goyang by choosing Lee Dong-hwan and the People Power Party candidates on June 3.”

Meanwhile, the campaign rally on this day proceeded in a subdued atmosphere, mourning the victims of the accident at the Seosomun Overpass in Seoul that occurred the previous day. Candidate Lee Dong-hwan's camp continued a "quiet campaign," focusing on minimizing citizen inconvenience, ensuring safety, and paying respects by refraining from choreographed routines on campaign vehicles and excessive use of loudspeakers.

Local election candidates from the People Power Party also attended the site to emphasize unity as one team; amidst the subdued atmosphere, applause and cheers from the citizens present continued, demonstrating a rallying of supporters in the final stages of the election.