손배찬 파주시장 당선인이 당선 이후 첫 공식 주말 일정으로 현충일 추념식에 참석해 순국선열과 호국영령의 숭고한 희생정신을 기렸다.

손 당선인은 6일 오전 파주시 아동동 학령산 현충탑에서 열린 제71회 현충일 추념식에 참석해 헌화와 분향을 하며 나라를 위해 헌신한 순국선열과 호국영령을 추모하고, 유가족들에게 위로와 감사의 뜻을 전했다.

▲ 사진제공=손배찬 파주시장 당선인실

이날 추념식은 손 당선인이 시장 당선 이후 처음으로 참석한 공식 행사로, 국가를 위해 희생한 이들의 넋을 기리고 호국보훈의 의미를 되새기는 자리로 마련됐다.

행사에는 손배찬 당선인을 비롯해 김경일 파주시장, 윤후덕 국회의원, 박정 국회의원 등 지역 주요 정관계 인사들이 참석했으며, 최근 지방선거에서 당선된 파주지역 시·도의원 당선인들도 함께해 의미를 더했다.

추념식은 오전 9시 54분 개식 선언에 이어 오전 10시 정각 전국적으로 울려 퍼진 사이렌에 맞춘 묵념으로 시작됐다.

 이어 손 당선인과 참석자들은 차례로 헌화와 분향을 하며 순국선열들의 넋을 기렸다. 

행사장은 보훈단체 회원과 유가족 등 200여 명이 참석한 가운데 엄숙한 분위기 속에서 진행됐다.

이후 추념사와 파주시립예술단의 헌시 낭독, 현충일 노래 제창 등이 이어지며 나라를 위해 희생한 이들의 숭고한 정신을 되새기는 시간을 가졌다. 

▲ 사진제공=손배찬 파주시장 당선인실

손 당선인은 행사 중 유가족들과 직접 인사를 나누고 손을 맞잡으며 위로의 마음을 전하기도 했다.

손배찬 당선인은 “오늘날 우리가 누리는 자유와 평화는 순국선열들의 고귀한 희생과 헌신이 있었기에 가능했다”며 “그분들의 숭고한 정신을 잊지 않고 계승해 나가는 것이 우리의 책무”라고 말했다.

이어 “보훈가족들이 자긍심을 가지고 생활할 수 있도록 최고의 예우를 다하겠다”며 “지역 정관계 인사들과 함께 힘을 모아 누구도 소외되지 않는 따뜻한 복지정책을 펼치고, 시민 모두가 행복한 파주시를 만들어 나가겠다”고 밝혔다.

한편 이날 추념식은 국가유공자와 보훈가족에 대한 감사와 존경의 뜻을 나누고, 나라를 위해 희생한 선열들의 애국정신을 되새기는 뜻깊은 자리로 마무리됐다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Paju Mayor-elect Son Bae-chan Attends Memorial Day Ceremony as First Official Schedule After Election “Will Do Our Fullest to Honor Families of Veterans”

"Large Number of Local Political and Government Figures Participate, Including Paju Mayor Kim Kyung-il, National Assembly Members Yoon Hoo-deok and Park Jung, and City and Provincial Council Members-elect"

Paju Mayor-elect Son Bae-chan attended the Memorial Day ceremony as his first official weekend schedule since his election, paying tribute to the noble spirit of sacrifice of fallen patriots and war heroes.

On the morning of the 6th, Mayor-elect Son attended the 71st Memorial Day ceremony held at the Haknyeongsan Memorial Tower in Adong-dong, Paju. He laid wreaths and offered incense to commemorate the fallen patriots and war heroes who dedicated themselves to the country, and conveyed his condolences and gratitude to the bereaved families.

This ceremony marked the first official event Mayor-elect Son attended since his election, and it was organized as a gathering to honor the spirits of those who sacrificed for the nation and to reflect on the meaning of patriotism and veterans' affairs.

The event was attended by Mayor-elect Son Bae-chan, Paju Mayor Kim Kyung-il, National Assembly Members Yoon Hoo-deok and Park Jung, and other key local figures. Political and government figures attended, and the presence of newly elected city and provincial council members from the Paju region, who were recently elected in the local elections, added further significance to the event.

The memorial ceremony began at 10:00 a.m. sharp with a moment of silence accompanied by sirens that rang out nationwide, following the opening declaration at 9:54 a.m.

Subsequently, Representative-elect Son and the attendees paid tribute to the spirits of the fallen patriots by laying wreaths and offering incense in turn.

The event proceeded in a solemn atmosphere with approximately 200 attendees, including members of veterans' organizations and bereaved families.

The ceremony continued with a memorial address, a recitation of a commemorative poem by the Paju City Art Troupe, and the singing of the Memorial Day song, providing an opportunity to reflect on the noble spirit of those who sacrificed for the country.

During the event, Representative-elect Son personally greeted the bereaved families, shaking their hands to offer words of comfort.

Representative-elect Son Bae-chan stated, “The freedom and peace we enjoy today were made possible thanks to the noble sacrifice and dedication of our fallen patriots,” adding, “Their sublime "It is our duty to not forget this spirit and to carry it on," he said.

He continued, "We will do our utmost to provide the highest level of respect so that bereaved families of veterans can live with pride," adding, "We will join forces with local political and government figures to implement warm welfare policies where no one is left behind, and build a Paju City where all citizens are happy."

Meanwhile, the memorial ceremony concluded as a meaningful occasion to share gratitude and respect for national merit recipients and bereaved families, and to reflect on the patriotic spirit of the ancestors who sacrificed for the country.