경기 고양시에서 음식점 등 소상공인을 대상으로 한 이른바 ‘노쇼(No-Show) 사기’가 잇따르면서 경찰이 예방 활동에 본격 나섰다.

▲ 사진제공=일산동부경찰서

일산동부경찰서는 최근 급증하는 노쇼 사기와 대리구매 사기 피해를 줄이기 위해 자체 제작한 카드뉴스와 홍보 영상을 온·오프라인 채널을 통해 배포한다고 22일 밝혔다.

노쇼 사기는 대량 주문을 한 뒤 나타나지 않거나, 물품 대리구매를 요구하며 선입금을 유도한 뒤 연락을 끊는 방식이 대표적이며 실제로 고양시 한 식당 업주는 “30인분 음식을 준비했는데 연락이 두절됐다”며 피해를 호소하는 사례도 발생했다.

이번 캠페인은 단순 단속을 넘어, 소상공인들이 범죄 수법을 사전에 인지하고 대응할 수 있도록 돕는 데 초점을 맞췄으며 카드뉴스에는 주요 사기 유형과 대응 요령이 담겼으며, 경찰청이 제작한 ‘노쇼 사기 수법 공개’ 1분 영상으로 연결되는 QR코드도 포함됐고 특히 이번 예방 활동은 민·관·경 협업을 통해 추진된 점에서 눈길을 끈다.

고양세무서는 주류 판매업 및 일반음식업 개인납세자에게 발송하는 안내 우편물에 예방 카드뉴스 2,000장을 동봉해 배포하기로 했으며 배달 플랫폼 ‘배달의민족’ 외식업광장도 22일부터 해당 자료를 게시해 전국 외식업 점주들에게 정보를 확산하고 이와 함께 경기도소상공인연합회와 지역 온라인 커뮤니티 ‘일산아지매’ 카페도 공지사항을 통해 캠페인 참여를 이어가고 있다.

이번 프로젝트를 기획한 백석지구대 원장연 경위는 “순찰 중 노쇼 사기로 피해를 입은 소상공인들을 보며 실질적인 도움의 필요성을 느꼈다”며 “민·관·경이 함께하는 만큼 피해 예방 효과를 높일 수 있을 것”이라고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

The Ilsan Dongbu Police, Police Launch Prevention Efforts Through Public-Private Collaboration Against ‘No-Show Scams’ Hitting Small Business Owners in Goyang

As so-called ‘no-show scams’ targeting small business owners, including restaurants, continue to occur in Goyang, Gyeonggi Province, the police have launched full-scale prevention efforts.

The Ilsan Dongbu Police Station announced on the 22nd that it will distribute self-produced card news and promotional videos through online and offline channels to reduce the damage caused by the recently surging no-show and proxy purchasing scams.

Typical methods of no-show scams involve placing a large order and failing to show up, or inducing a deposit by requesting a proxy purchase of goods and then cutting off contact. In fact, a restaurant owner in Goyang complained of damage, stating, “I prepared food for 30 people, but they stopped responding.”

Police Launch Prevention Efforts Through Public-Private Collaboration This campaign went beyond simple enforcement and focused on helping small business owners recognize criminal methods in advance and respond to them. The card news included major types of fraud and response tips, as well as a QR code linking to a one-minute video produced by the National Police Agency titled "No-Show Fraud Methods Revealed." Notably, this preventive initiative is drawing attention for being driven by collaboration between the private sector, government, and police.

The Goyang Tax Office decided to enclose 2,000 copies of the preventive card news in informational mailings sent to individual taxpayers in the liquor sales and general food service industries. Additionally, the delivery platform "Baedal Minjok" posted the materials on its "Restaurant Plaza" starting on the 22nd to disseminate information to restaurant owners nationwide. Furthermore, the Gyeonggi Federation of Small Business Owners and the local online community "Ilsan Ajimae" are continuing to participate in the campaign through announcements. Police Inspector Won Jang-yeon of the Baekseok Police Station, who planned this project, said, “I felt the need for practical assistance after seeing small business owners suffer losses from no-show scams while on patrol,” adding, “Since the public, private, and police are working together, we believe we can enhance the effectiveness of preventing damage.”