고양산업진흥원과 고양시사회적경제지원센터가 ‘2026년 고양시 사회적경제 협동조합·마을기업 아카데미’ 수강생을 오는 4월 17일까지 모집한다.

이번 아카데미는 협동조합과 마을기업에 관심 있는 고양시민과 마을기업 진입을 희망하는 법인을 대상으로 하며 교육은 4월 21일(화)과 28일(화) 두 차례에 걸쳐 총 6시간 동안 센터 교육장에서 진행될 예정이다.

교육 과정에서는 협동조합의 창업 및 설립 절차, 마을기업의 개념과 지정 절차 등 실무 중심의 내용이 다뤄지며 수강을 마친 참여자에게는 과정별 수료증이 발급되며, 향후 센터의 창업지원사업 참여 시 우대 혜택이 주어진다. 

또한 센터에서 운영하는 다양한 사회적경제 프로그램과의 연계 지원도 받을 수 있다.

교육 참여를 원하는 시민은 모집 포스터에 게재된 QR코드를 통해 온라인으로 신청할 수 있으며 자세한 안내와 관련 정보는 고양시사회적경제지원센터 블로그에서 확인 가능하다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Goyang Social Economy Support Center Recruits Students for ‘Cooperative & Village Enterprise Academy’

The Goyang Industry Promotion Agency and the Goyang Social Economy Support Center are recruiting students for the ‘2026 Goyang Social Economy Cooperative & Village Enterprise Academy’ until April 17.

This academy targets Goyang citizens interested in cooperatives and village enterprises, as well as corporations wishing to enter the village enterprise sector. The training is scheduled to take place over two sessions totaling six hours on April 21 (Tue) and April 28 (Tue) at the Center’s training facility.

The curriculum covers practical content such as the startup and establishment procedures for cooperatives, and the concepts and designation procedures for village enterprises. Participants who complete the course will receive a certificate of completion for each session and will be granted preferential benefits when participating in the Center’s startup support programs in the future.

In addition, participants can receive support for linkage with various social economy programs operated by the Center. Citizens wishing to participate in the training can apply online via the QR code on the recruitment poster, and detailed instructions and related information are available on the Goyang Social Economy Support Center blog.