파주소방서가 12일 오전 본서 3층 대회의실에서 타 소방서에서 전입한 소방공무원 41명을 대상으로 임용신고식을 개최했다.
화재진압, 구조, 구급, 행정 등 다양한 분야에서 새롭게 파주소방서에 합류한 전입자들은 이날 임용장을 받으며 파주소방서의 새로운 일원으로서 첫 출발을 알렸다.
임용신고식은 김명찬 파주소방서장의 임용장 수여를 시작으로, 보안 및 보건관리 교육, 조직문화 안내 순으로 진행됐다.
비록 각자 맡은 분야는 다르지만 '시민 안전'이라는 하나의 목표를 향해 나아간다는 공통의 사명감을 확인하는 자리였다.
김명찬 서장은 "이제 여러분은 파주소방서라는 하나의 이름 아래 함께 걷는 동료"라며 "소방공무원으로서의 긍지와 사명을 가슴에 새기고, 시민의 생명을 지키는 길에 함께하길 바란다"고 당부했다.
새롭게 파주소방서에 합류한 소방공무원들은 앞으로 각자의 자리에서 사명감과 책임감을 바탕으로 시민의 생명과 안전을 지키는 데 힘을 보탤 예정이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paju Fire Station Holds Appointment Ceremony for 41 New Firefighters
On the morning of the 12th, the Paju Fire Station held an appointment ceremony for 41 new firefighters transferred from other fire stations in the main conference room on the third floor of the station.
The new firefighters, who joined the station in various fields, including fire suppression, rescue, emergency medical services, and administration, received their appointment certificates and began their new roles as new members of the Paju Fire Station.
The ceremony began with a presentation of the certificates by Paju Fire Station Chief Kim Myeong-chan, followed by security and health management training and an introduction to the organization's culture.
Although each member's role differed, it was an opportunity to affirm their shared sense of mission, working toward the shared goal of "citizen safety."
Chief Kim Myeong-chan said, "You are now colleagues walking together under the same banner of Paju Fire Station. I urge you to take pride and the sense of duty as firefighters to heart and join us on the path to protecting the lives of our citizens."
The new firefighters joining the Paju Fire Station will contribute to protecting the lives and safety of our citizens, building on their sense of duty and responsibility in their respective positions.