파주시 교하도서관은 10일부터 14일까지 교하도서관 1층에서 마지막 사과나무 2025 기록 상영 및 개회식을 운영한다고 밝혔다.

이번 행사는 기후 위기 속에서 사과나무와 농부, 공동체의 변화를 담은 영상을 상영하고 예술 프로젝트를 공유함으로써 기후 위기와 한반도 평화에 대한 인식을 확산하기 위해 마련됐으며 상영회는 10일 오후 6시 30분 교하도서관 1층 로비에서 열린다.

행사에서는 민통선 지역 영농인과의 대화, 사과 출장 밥상 케이터링, 권우정 감독 및 정운 시각예술 작가와의 대화 등 다양한 프로그램이 진행된다.

이번 전시는 지난 16일부터 30일까지 교하도서관 지역 연계 수업으로 진행된 디엠제트 평화환경예술교육에 참여한 어린이를 비롯해 시민 50명이 초대돼 운영된다.

이재면 교하도서관장은 도농복합도시 파주시의 다양한 구성원이 서로를 이해하고 환경과 평화에 대해 함께 고민하는 자리가 되길 바란다고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Paju City's Kyoha Library announced that it will host a screening and opening ceremony for "The Last Apple Tree 2025" on the first floor of the library from the 10th to the 14th.

This event aims to raise awareness of the climate crisis and peace on the Korean Peninsula by screening videos depicting the transformation of apple trees, farmers, and communities amidst the climate crisis and sharing art projects. The screening will be held at 6:30 PM on the 10th in the Kyoha Library's first-floor lobby.

The event will feature various programs, including conversations with farmers in the DMZ area, an apple catering service, and discussions with director Kwon Woo-jung and visual artist Jeong Woon.

This exhibition will be open to 50 citizens, including children who participated in the DMZ Peace Environment Art Education program, a community-based program run by the library from the 16th to the 30th.

Lee Jae-myeon, Director of the Kyoha Library, expressed his hope that the diverse members of Paju City, a multi-urban and rural city, will understand each other and discuss the environment and peace together.