한국법무보호복지공단 경기북부지부가 지역 법무보호사업 활성화를 위한 소통의 장을 마련했다.

경기북부지부는 지난 20일 경기도 파주시 소재 식당에서 경기북부지부협의회 소속 직능별 위원회 사무국장들과 회의를 진행했다고 밝혔다.

▲ 사진제공=한국법무보호복지공단 경기북부지부

이날 회의에는 각 위원회 소속 사무국장들과 강지수 법무보호과장을 비롯한 경기북부지부 직원들이 참석해 지부 동정 및 공지사항 전파, 법무보호복지대회 안내, 신규 법무보호사업 추진 등 주요 안건에 대해 심도 있는 논의를 이어갔다.

강지수 법무보호과장은 "경기북부지역의 보호대상자 선도 및 재범예방에 지속적으로 힘써주시는 각 직능별 위원회 사무국장님들에게 항상 감사한 마음을 전한다"고 말했다.

포천위원회 노희수 사무국장은 "앞으로도 지속적인 후원 및 활동을 통해 법무보호대상자의 자립에 힘이 되었으면 한다"며 "각 직능별 위원회의 활동에도 많은 관심을 부탁드린다"고 소감을 밝혔다.

한편, 한국법무보호복지공단은 범죄를 저지른 사람들의 재범 방지와 사회 복귀를 돕기 위해 설립된 법무부 산하 공공기관으로, 전국 각 지부를 통해 법무보호사업을 전개하고 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Korea Legal Aid Corporation Northern Gyeonggi Branch Holds Meeting of Functional Committee Secretaries

The Korea Legal Aid Corporation Northern Gyeonggi Branch has established a forum for communication to revitalize local legal aid programs.

The Northern Gyeonggi Branch announced that it held a meeting with the secretaries of the functional committees belonging to the Northern Gyeonggi Branch Council at a restaurant in Paju, Gyeonggi Province, on the 20th.

The meeting was attended by the secretaries of each committee, along with Kang Ji-soo, Director of the Legal Aid Division, and other Gyeonggi Northern Branch staff. The meeting included in-depth discussions on key agenda items, including branch updates and announcements, announcements of the Legal Aid Division Convention, and the promotion of new legal aid programs.

Director Kang Ji-soo of the Legal Aid Division stated, "I would like to express my sincere gratitude to the secretaries of each functional committee for their continued efforts to guide those in need of protection and prevent recidivism in the northern Gyeonggi region."

Pocheon Committee Secretary-General Noh Hee-soo expressed his hope, saying, "We hope to continue to support and support those in need of legal protection, helping them achieve self-reliance. We also ask for your continued interest in the activities of each functional committee."

Meanwhile, the Korea Legal Aid and Welfare Corporation, a public institution under the Ministry of Justice, was established to prevent recidivism and assist in the social reintegration of criminals. It carries out legal protection projects through branches nationwide.