베트남 응에안성에 위치한 므엉탄 럭셔리 질람 리조트가 25일 '더온 므엉탄 나이스 파크골프장'의 개장식을 성공적으로 개최했다고 29일 밝혔다.

이번에 개장한 파크골프장은 베트남 최초의 36홀 규모로, 현지 관광 인프라 확충과 한-베 양국 간 스포츠 교류의 새로운 장을 여는 의미 있는 행사로 평가받고 있다.

개장식에는 한국에서 방문한 주요 인사들과 므엉탄 그룹 임원진, 더온투어 및 더온이벤트 관계자를 비롯해 응에안성 정부 관계자와 지역 유지들이 대거 참석해 양국 간 우호와 교류의 장을 마련했다.

▲ 사진제공=므엉탄 럭셔리 질람 리조트

행사는 개회 선언 및 내빈 소개를 시작으로 환영사와 축사, 테이프 커팅 및 기념 시타, 축하 공연과 기념 촬영 순으로 진행됐다.

특히 2부 행사에서는 한-베 양국 귀빈과 방문객들이 함께하는 파크골프 친선 경기와 리셉션이 열려 스포츠를 통한 실질적인 교류와 친목을 다지는 시간을 가졌다.

므엉탄 그룹 관계자는 "이번 파크골프장 개장은 베트남 내 파크골프 확대의 시발점이 될 것"이라며 "응에안성 지역의 새로운 관광 인프라로 자리매김할 것으로 기대한다"고 밝혔다.

이어 "한국과 베트남의 시니어 세대를 비롯한 많은 고객들이 건강과 여가를 즐길 수 있는 공간으로 발전시켜 나가겠다"고 포부를 밝혔다.

이번 개장식에는 한국과 베트남의 현지 언론 매체들도 대거 참여해 취재 경쟁을 벌였다.

파크골프라는 새로운 스포츠 문화의 베트남 진출과 함께 응에안성의 관광 자원 및 리조트 개발 현황을 국내외에 널리 알리는 계기가 될 것으로 전망된다.

파크골프는 일반 골프보다 접근성이 높고 시니어 세대도 쉽게 즐길 수 있어 최근 아시아 지역에서 빠르게 확산되고 있는 레저 스포츠다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Vietnam's First 36-Hole Golf Course,Theion Muong Thanh Nice Park Golf Course, Holds Grand Opening Ceremony

Over 300 VIPs from Korea and Vietnam Attend… Strengthening Friendship through Sports Diplomacy

The Muong Thanh Luxury Gilam Resort in Nghe An Province, Vietnam, announced on the 29th that it successfully held the opening ceremony for the "Theon Muong Thanh Nice Park Golf Course" on the 25th.

The newly opened park golf course, Vietnam's first 36-hole course, is recognized as a significant event that expands local tourism infrastructure and opens a new chapter in sports exchange between Korea and Vietnam.

The opening ceremony was attended by visiting Korean dignitaries, Muong Thanh Group executives, Theon Tour and Theon Event officials, Nghe An provincial government officials, and local leaders, creating a platform for friendship and exchange between the two countries.

The event began with an opening declaration and introductions of distinguished guests, followed by welcoming remarks and congratulatory remarks, a ribbon-cutting and commemorative sitter, a celebratory performance, and commemorative photos.

The second part of the event featured a friendly park golf match and reception for distinguished guests and visitors from Korea and Vietnam, fostering practical exchange and camaraderie through sports.

A Muong Thanh Group representative stated, "The opening of this park golf course will mark the beginning of the expansion of park golf in Vietnam. We anticipate it to become a new tourism infrastructure for the Nghe An Province."

He added, "We will develop this course into a space where many customers, including seniors from both Korea and Vietnam, can enjoy health and leisure activities."

The opening ceremony was also attended by numerous local media outlets from both Korea and Vietnam, competing to cover the event.

It is expected to serve as an opportunity to introduce the new sport of park golf to Vietnam and to publicize Nghe An Province's tourism resources and resort development both domestically and internationally.

Park golf is a leisure sport that is rapidly gaining popularity in Asia due to its greater accessibility and accessibility to seniors.