고양특례시가 오는 26일부터 31일까지 킨텍스 제2전시장에서 '2025 고양 아시아·대양주 도로대회'를 개최한다.
이번 대회는 2015년 서울 세계도로대회 이후 10년 만에 국내에서 열리는 국제 도로행사로, 70여 개국에서 5천 명 이상의 관계자가 참가할 예정이다.
고양시와 한국도로공사가 공동 주최하고 한국도로협회가 주관하며 국토교통부가 후원한다.
|
▲ 사진제공=고양시/ ‘2025 고양 아시아·대양주 도로대회’ 조직위원회 출범식에 참석한 이동환 고양특례시장
|
이동환 고양특례시장은 "전 세계 도로기술인들이 한자리에 모여 창조적인 기술과 혁신적인 정책을 나누는 뜻깊은 자리"라며 "글로벌 마이스 도시인 고양시에서 열리는 이번 대회가 미래 도로의 패러다임을 찾고, 국가 간 협력과 동반 성장을 일궈내는 새로운 시작이 되길 기대한다"고 밝혔다.
'초연결 미래 도로' 주제로 다양한 프로그램 진행
대회는 '초연결 미래 도로(Future Road ; Hyper-connection)'를 중심 주제로 도로 기술 현안과 미래 도로가 직면할 다양한 과제를 다룬다.
첫날인 26일에는 참가자 등록과 함께 세계도로협회(PIARC) 국가위원회 회의가 열리며, 각국 대표들이 미래 도로산업의 주요 의제와 협력 방향을 논의한다.
27일부터 28일까지는 PIARC 이사회와 기술분과위원회 등 연례 회의가 이어지며, 국제 도로기술 협력체계 강화 방안을 심도 있게 다룬다.
28일에는 국제도로연맹(IRF) 주관으로 '지속 가능하고 회복 탄력적인 포장 솔루션' 워크숍이 진행되며, 29일에는 PIARC 기술위원회 주관 국제 워크숍에서 '지속가능한 도로 : 모두를 위한 더 나은 도로'를 주제로 전문가 논의가 펼쳐진다.
같은 날 젊은 도로기술인들의 학습과 성장을 지원하는 영엔지니어&전문가회의도 열려 프로젝트와 연구 활동을 공유하고, 비즈니스 포럼에서는 '도로건설 및 유지관리 분야에서의 AI 활용 사례 소개와 발전방향'을 다뤄 공공·민간에 벤치마킹 기회를 제공한다.
200여 편 논문 발표… 한국 도로기술 우수성 알린다
28일부터 30일까지 3일간 진행되는 기술세션에서는 교통 시스템, 인프라·건설, 정책·안전, 환경·지속가능성, 프로젝트 관리·재원 조달 등 13개 분야에서 200여 편의 논문이 발표된다.
주요·특별세션에서는 지능형교통체계(ITS), 스마트하이웨이, 모빌리티 서비스 등 연구 성과를 나누고 한국 도로기술의 우수성을 홍보한다.
B2B 세션도 함께 열려 기업 간 비즈니스 촉진을 위한 제품, 시스템, 기술 등을 선보인다.
아시아·대양주 19개국 도로기관장 회의… 기후변화 대응 논의
28일에는 일본, 중국, 뉴질랜드, 호주 등 아시아·대양주 19개국의 도로 교통 부처 장·차관과 도로 분야 국제기구 임원 등이 참석하는 도로기관장 회의(HORA)가 진행된다.
'기후변화 대응을 위한 지속가능한(친환경) 도로 인프라 관리'를 주제로 각국의 현황 발표와 토론이 개최되며, 미래 도로 시대를 대비하는 기반을 마련할 계획이다.
아울러 아시아·대양주 국가의 도로 정책에 관한 국제 협력을 강화하고 첨단 도로기술을 공유하기 위한 아시아·대양주 도로기술협회(REAAA) 총회·이사회도 30일부터 31일까지 열린다. 제17회 REAAA 총회 및 제124차, 제125차 이사회가 예정돼 있다.
주요 행사로는 개막식과 환영리셉션(28일), 갈라디너(30일), 폐막식(31일)이 계획돼 있다.
국제도로교통박람회 동시 개최… 130개사 310부스 규모
대회 기간 중에는 도로·교통 분야 전문 박람회인 '2025 국제도로교통박람회(ROTREX)'가 함께 개최된다.
킨텍스와 한국도로협회가 공동 주최하는 이번 박람회는 28일부터 30일까지 3일간 킨텍스 제2전시장(7홀)에서 열린다.
|
▲ 사진제공=고양시/ ‘2025 고양 아시아·대양주 도로대회’ 조직위원 총회
|
2005년부터 꾸준히 개최돼 온 국내 유일 도로·교통 분야 전문 교류의 장인 이번 박람회는 '2025 고양 아시아·대양주 도로대회'와 동시 개최로 참가 기업의 제품 기술 교류, 해외 수출 판로 개척 등 더욱 활발한 네트워크가 이뤄질 것으로 기대된다.
박람회에는 약 130개사, 310개 부스가 참가하며 도로설계·건설·유지관리, 도로안전시설, 스마트 모빌리티, 지능형교통체계(ITS), 주차시스템 등으로 구성된다.
자율주행, 가상현실(VR), 드론 등을 활용한 다양한 신제품이 선보이며, 누구나 사전 온라인·현장 등록을 통해 첨단기술을 체험해 볼 수 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Goyang City to Host the '2025 Goyang Asia-Oceania Road Congress' for the First Time in 10 Years
Over 5,000 Participants from 70 Countries at KINTEX for Six Days, Starting on the 26th
The International Road Traffic Expo will be held concurrently, expanding exhibition exchange and business opportunities.
Goyang Special City will host the '2025 Goyang Asia-Oceania Road Congress' at KINTEX Exhibition Center 2 from the 26th to the 31st.
This is the first international road event to be held in Korea in 10 years since the 2015 Seoul World Road Congress. Over 5,000 participants from 70 countries are expected to participate.
Goyang City and the Korea Expressway Corporation are co-hosting the event, organized by the Korea Road Association, and sponsored by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
Goyang Mayor Lee Dong-hwan stated, "This is a meaningful event where road engineers from around the world gather to share creative technologies and innovative policies. I hope this conference, held in Goyang, a global MICE city, will serve as a new beginning for identifying a paradigm for future roads and fostering cooperation and shared growth among nations."
Various Programs Held Under the Theme of "Hyper-Connected Future Roads"
The conference will focus on the theme of "Future Roads (Hyper-connected)" and explore current road technology issues and the various challenges facing future roads.
On the first day, the 26th, participant registration will be held, followed by a meeting of the International Association of Road Associations (PIARC) National Committees. Representatives from each country will discuss key agendas and cooperation directions for the future road industry.
From the 27th to the 28th, the PIARC Board of Directors and Technical Subcommittee annual meetings will delve into ways to strengthen international road technology cooperation.
On the 28th, the International Road Federation (IRF) will host a workshop on "Sustainable and Resilient Pavement Solutions." On the 29th, the PIARC Technical Committee will host an international workshop on "Sustainable Roads: Better Roads for All," featuring expert discussions.
On the same day, the Young Engineers & Experts Meeting will be held to support the learning and growth of young road engineers, sharing projects and research activities. A business forum will address "Introduction of AI Application Cases and Future Directions in Road Construction and Maintenance," providing benchmarking opportunities for the public and private sectors.
Over 200 Papers Presented… Promoting Korea's Excellence in Road Technology
The three-day technical session, held from the 28th to the 30th, will feature over 200 papers across 13 fields, including transportation systems, infrastructure and construction, policy and safety, environment and sustainability, and project management and financing.
Main and Special Sessions will share research results on areas such as Intelligent Transport Systems (ITS), smart highways, and mobility services, and promote the excellence of Korea's road technology.
A B2B session will also be held to showcase products, systems, and technologies to facilitate business-to-business collaboration.
Heads of Road Agencies from 19 Asian and Oceanian Countries to Discuss Climate Change Response
On the 28th, the Heads of Road Agencies Meeting (HORA) will be held, bringing together ministers and vice-ministers of road and transport from 19 Asian and Oceanian countries, including Japan, China, New Zealand, and Australia, as well as executives from international road organizations.
Under the theme of "Sustainable (Eco-Friendly) Road Infrastructure Management for Climate Change Response," each country will present their current status and hold discussions, laying the foundation for preparing for the future road era.
Furthermore, the General Assembly and Board Meeting of the Asia-Oceania Road Technology Association (REAAA) will be held from the 30th to the 31st to strengthen international cooperation on road policies in Asian and Oceanian countries and share cutting-edge road technologies. The 17th REAAA General Assembly and the 124th and 125th Board Meetings are scheduled.
Key events include the opening ceremony and welcome reception (28th), a gala dinner (30th), and the closing ceremony (31st).
International Road and Traffic Expo to be Held Concurrently… 130 Companies, 310 Booths
During the event, the "2025 International Road and Traffic Expo (ROTREX)," a specialized road and transportation exhibition, will be held concurrently.
Co-hosted by KINTEX and the Korea Road Association, the exhibition will be held at KINTEX Exhibition Center 2 (Hall 7) for three days from the 28th to the 30th.
Holding this event concurrently with the "2025 Goyang Asia-Oceania Road Congress," ROTREX is expected to foster a more active networking process, including product technology exchanges and the development of overseas export markets for participating companies.
Approximately 130 companies and 310 booths will participate in the expo, covering road design, construction, and maintenance, road safety facilities, smart mobility, Intelligent Transport Systems (ITS), and parking systems.
A variety of new products utilizing autonomous driving, virtual reality (VR), and drones will be showcased, and anyone can experience these cutting-edge technologies through advance online or on-site registration.