일산소방서 관내 선아유치원이 제26회 전국119소방동요대회에서 금상을 수상하는 쾌거를 달성했다고 18일 발표했다.

지난 17일 경남 마산로봇랜드 컨벤션센터에서 개최된 이번 대회에는 전국 각 시·도를 대표하는 유치부 19개 팀이 참가했다. 

▲ 사진제공=일산소방서/전국119소방동요대회에 경기북부 대표로 출전한 일산선아유치원의 합창모습

참가팀들은 소방동요 또는 자유곡을 합창 형식으로 발표하며, 어린이들이 노래를 통해 즐겁게 안전을 배울 수 있는 의미 있는 시간을 가졌다.

경기북부 유치부 대표로 출전한 선아유치원은 소방동요 1집에 수록된 「옛날 옛적에」를 선곡해 생동감 넘치는 퍼포먼스와 함께 합창 무대를 선보였다.

아이들의 열정적인 공연은 심사위원과 관객들로부터 뜨거운 호응을 받았다.

▲ 사진제공=일산소방서/전국119소방동요대회에서 금상 메달을 수여받는 일산선아유치원 어린이

권웅 일산소방서장은 "이번 수상은 아이들의 순수한 열정과 교사들의 헌신이 함께 만든 값진 성과"라고 평가했다. 이어 "앞으로도 일산소방서는 아이들이 안전을 즐겁게 배우며 생활 속에서 실천할 수 있도록 다양한 교육과 활동을 지속적으로 지원하겠다"고 포부를 밝혔다.

한편, 이번 대회 유치부 부문 시상은 대상 1팀, 최우수상 2팀, 금상 6팀, 은상 10팀으로 구성되어 총 19개 팀 중 상위권 성과를 거둔 팀들이 수상의 영예를 안았다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Ilsan Fire Station's Seona Kindergarten Wins Gold Prize at National 119 Firefighters' Song Contest

Representing Northern Gyeonggi Province, Seona Kindergarten Receives Praise for Lively Performance

Ilsan Fire Station announced on the 18th that it has achieved the remarkable feat of winning a gold medal at the 26th National 119 Firefighters' Song Contest.

The contest, held on the 17th at the Masan Robot Land Convention Center in Gyeongnam Province, featured 19 kindergarten teams representing cities and provinces across the country.

The participating teams presented firefighters' songs or songs of their choice in a choir format, providing a meaningful opportunity for children to learn about safety through song.

Seona Kindergarten, representing Northern Gyeonggi Province, chose "Once Upon a Time" from the first Firefighters' Song Collection and delivered a lively performance, complete with a choir performance.

The children's passionate performance garnered enthusiastic responses from the judges and audience.

Ilsan Fire Station Chief Kwon Woong praised the awards, saying, "This award is a valuable achievement achieved through the children's pure passion and the teachers' dedication." He added, "Going forward, Ilsan Fire Station will continue to support various educational programs and activities so that children can learn about safety in a fun way and practice it in their daily lives."

Meanwhile, the kindergarten division awards for this year's competition consisted of one grand prize winner, two excellence winners, six gold winners, and ten silver winners. Among the 19 teams, the top performers were honored with awards.