파주소방서 광탄119안전센터가 시민으로부터 받은 따뜻한 감사 편지로 큰 감동을 받았다고 22일 밝혔다.
지난 21일, 한 도민이 광탄119안전센터를 직접 찾아와 조심스럽게 건넨 편지 한 통이 소방관들의 마음을 뭉클하게 했다.
편지에는 "우리 오빠를 살려주셔서 감사합니다"라는 진심 어린 인사말과 함께, 갑작스럽게 뇌경색으로 쓰러진 오빠가 구급대의 신속하고 전문적인 응급처치와 병원 이송 덕분에 현재 재활치료를 순조롭게 받고 있다는 감사의 내용이 담겨 있었다.
이 편지를 받은 소방대원들은 "연일 계속되는 폭염과 잦은 출동으로 몸과 마음이 지쳐있던 상황에서 도민의 따뜻한 마음을 담은 한 마디가 큰 위로와 힘이 되었다"며 "오히려 우리가 더 감사한 마음"이라고 소감을 전했다.
특히 생명을 구하는 것이 당연한 임무라고 생각했던 소방관들에게 도민이 직접 찾아와 전한 감사의 표현은 그들의 사명감을 새롭게 일깨우는 계기가 되었다.
김낙희 광탄119안전센터장은 "도민이 전해준 짧지만 진심이 담긴 메시지가 우리 직원들 마음속에 오랫동안 남을 소중한 기억이 될 것 같다"며 "이런 감사의 마음이 우리에게는 가장 큰 보람이자 원동력"이라고 말했다.
이어 "앞으로도 경기도민의 생명과 안전을 지키는 최전선에서 더욱 책임감을 갖고 최선을 다해 임무를 수행하겠다"고 다짐했다.
한편, 광탄119안전센터는 관할 지역 내 응급환자 발생 시 골든타임 확보를 위해 24시간 대기 체제를 유지하며, 전문적인 응급처치와 신속한 병원 이송 서비스를 제공하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
"Thank you for saving my brother's life." Firefighters touched by heartfelt letter
Gwangtan 119 Safety Center, a provincial resident's personal expression of gratitude for rescuing a stroke patient
The Paju Fire Department's Gwangtan 119 Safety Center announced on the 22nd that it was deeply touched by a heartfelt letter of thanks from a citizen.
On the 21st, a resident of the province visited the Gwangtan 119 Safety Center and carefully delivered a letter that touched the hearts of the firefighters.
The letter contained a heartfelt message, "Thank you for saving my brother's life." It also expressed gratitude for the swift and expert emergency treatment and transport of the emergency medical team to the hospital, where the brother, who had suddenly collapsed from a stroke, is currently undergoing rehabilitation.
The firefighters who received the letter said, "At a time when we were physically and mentally exhausted from the continuous heat wave and frequent dispatches, these kind words from a provincial resident were a great comfort and strength. We are even more grateful."
In particular, the expression of gratitude from residents of Gyeonggi Province, who had previously considered saving lives a natural part of their duties, served as a catalyst for renewing their sense of duty.
Kim Nak-hee, Director of the Gwangtan 119 Safety Center, said, "The short but heartfelt message from residents will remain a cherished memory in the hearts of our staff for a long time. This gratitude is our greatest reward and driving force."
He pledged, "We will continue to fulfill our duties with an even greater sense of responsibility and dedicate ourselves to the forefront of protecting the lives and safety of Gyeonggi Province residents."
Meanwhile, the Gwangtan 119 Safety Center maintains a 24-hour standby system to secure the golden hour for emergency patients within its jurisdiction, providing professional first aid and prompt hospital transport services.