일산서부경찰서(서장 강태영)가 하계방학을 맞아 관내 청소년들을 대상으로 한 학교폭력 예방 활동에 나섰다.

경찰서는 지난 7월 말부터 '2025년 학교폭력 예방 슬로건 공모전'을 개최하고, 선정된 우수작들을 활용해 컵홀더를 제작해 후곡 학원가 일대 카페 등에 배포하는 예방 캠페인을 실시했다고 13일 밝혔다.

▲ 사진제공=일산서부경찰서

이번 공모전에는 청소년들이 직접 아이디어를 제안하고 공감할 수 있는 문구들이 선정되어, 또래 집단 사이에서 학교폭력에 대한 경각심을 높이는 동시에 긍정적이고 안전한 학교 문화 확산에 기여할 것으로 기대된다.

특히 이번 캠페인은 청소년과 학부모들의 왕래가 잦은 후곡 학원가를 중심으로 진행되어, 일상생활 속에서 자연스럽게 학교폭력 예방 메시지가 전달될 수 있도록 기획된 것이 특징이다.

선정된 우수 슬로건들은 컵홀더에 인쇄되어 커피 등 음료 구매 시 시민들에게 전달되며, 이를 통해 지역사회 전반의 관심과 참여를 유도하고 있다.

강태영 일산서부경찰서장은 "작은 메시지 하나가 누군가에겐 큰 울림이 될 수 있다"며 "앞으로도 지역사회와 협력하여 생활 속에서 실천하는 학교폭력 예방 활동을 지속적으로 이어가겠다"고 말했다.

한편, 이번 활동은 경찰서가 지역 상권과 연계해 시민들의 일상 속에서 자연스럽게 사회적 메시지를 전달하는 새로운 방식의 예방 캠페인으로 주목받고 있다.

 *아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Ilsan West Police Station Holds 'School Violence Prevention Slogan Contest' with Youth Participation

Selected entries were made into cup holders and distributed in the Hugok Academy District... "Spreading Prevention Activities in Everyday Life"

The Ilsan West Police Station (Chief Kang Tae-young) has launched a school violence prevention campaign targeting youth within its jurisdiction during the summer break.

The station announced on the 13th that it has been holding the "2025 School Violence Prevention Slogan Contest" since late July. Using the winning entries, cup holders were made and distributed to cafes and other locations in the Hugok Academy District.

This contest is expected to raise awareness of school violence among peers and foster a positive and safe school culture.

This campaign is particularly notable for its focus on the Hugok Academy District, a busy area for youth and parents, designed to naturally convey the message of school violence prevention in everyday life.

The selected slogans are printed on cup holders and distributed to citizens when purchasing coffee or other beverages, encouraging community interest and participation.

Ilsan Seobu Police Station Chief Kang Tae-young stated, "A small message can have a profound impact on someone," adding, "We will continue to collaborate with the community to implement school violence prevention activities that are part of everyday life."

Meanwhile, this campaign is attracting attention as a novel prevention method, where the police station collaborates with local businesses to naturally deliver social messages to citizens in their daily lives.