파주시는 2025년을 ‘파주 알이100(RE100) 도약의 해’로 삼고자 국내외 에너지 전환 단체인 ‘기후위기 대응‧에너지 전환 지방정부협의회’와 ‘이클레이(ICLEI) 100% 재생에너지 도시네트워크’에 동시에 가입했다.
이를 통해 파주시는 국내외 지방정부와 재생에너지 정책 성과를 공유하고 협력을 강화하여, 알이100(RE100)과 에너지 대전환에 관한 정책적 리더십을 한층 높일 수 있을 것으로 기대된다.
국내 단체인 ‘기후위기 대응‧에너지 전환 지방정부협의회’는 중앙정부 중심의 에너지 정책과 제도를 개선하고, 지역 차원의 에너지 전환과 분권을 추진하기 위해 2016년 12월 창립된 지방정부협의회다.
파주시는 이 협의회 참여를 계기로 파주시 상황에 맞는 알이100(RE100) 및 에너지 전환 정책을 중앙정부에 상향식으로 제안하여, 특화된 분산에너지 정책 기반을 마련할 계획이다.
국제 단체인 ‘이클레이(ICLEI)’는 1990년 유엔(UN) 본부에서 열린 ‘지방정부 세계총회’를 계기로 공식 출범한 국제기구로, 정식 명칭은 ‘지속가능성을 위한 세계지방정부협의회’다.
파주시는 지난 2024년 4월 이클레이에 가입을 완료했으며, 이번에 추가로 이클레이(ICLEI) 세계본부의 프로젝트 중 하나인 ‘100% 재생에너지 도시네트워크’에 참여하게 되었다.
이를 통해 100% 재생에너지를 추진하는 세계 여러 지방정부와 협력하고 관련 정보를 폭넓게 공유할 계획이다.
김경일 파주시장은 “알이100(RE100) 무역장벽을 극복하기 위해서는 파주시 혼자만의 노력만으로는 한계가 있다”라며 “국내외 지방정부가 협력해 파주시의 알이100(RE100) 정책을 전 세계와 공유하고, 당면 과제를 함께 풀어나갈 것”이라고 밝혔다.
한편 파주시는 알이100(RE100) 무역장벽으로 어려움을 겪는 관내 중소기업에 직접 재생에너지를 공급하기 위해, 국공유지를 활용한 ‘공공 재생에너지 생산기지’ 조성을 준비하고 있다.
이는 전국 최초로 추진하는 재생에너지 공급 정책으로, 이를 위해 40억 원을 2025년 예산으로 편성했으며, 올해 중으로 2메가와트(MW) 규모의 재생에너지 발전소를 건립할 계획이다.[파주=빅정호 기자]
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paju City has simultaneously joined the ‘Climate Crisis Response and Energy Transition Local Government Council’ and the ‘ICLEI 100% Renewable Energy City Network’, domestic and international energy transition organizations, in order to make 2025 the ‘Paju RE100 Leap Year’.
Through this, Paju City is expected to share the achievements of renewable energy policies with domestic and international local governments and strengthen cooperation, thereby further enhancing its policy leadership on RE100 and energy transition.
The ‘Climate Crisis Response and Energy Transition Local Government Council’, a domestic organization, is a local government council established in December 2016 to improve central government-centered energy policies and systems and promote energy transition and decentralization at the local level.
Paju City plans to use its participation in this council as an opportunity to propose RE100 and energy transition policies that are suitable for Paju City’s situation to the central government in a bottom-up manner, thereby establishing a specialized distributed energy policy foundation.
The international organization 'ICLEI' is an international organization that was officially launched at the 'World Congress of Local Governments' held at the UN headquarters in 1990, and its official name is 'World Local Governments for Sustainability'.
Paju City completed its membership in ICLEI in April 2024, and this time, it will additionally participate in the '100% Renewable Energy Cities Network', one of the projects of the ICLEI World Headquarters.
Through this, it plans to cooperate with various local governments around the world that are promoting 100% renewable energy and share related information widely.
Mayor Kim Kyung-il of Paju City stated, "In order to overcome RE100 trade barriers, Paju City's efforts alone are limited," and "Domestic and foreign local governments will cooperate to share Paju City's RE100 policy with the world and solve current issues together."
Meanwhile, Paju City is preparing to build a ‘public renewable energy production base’ utilizing state-owned land to directly supply renewable energy to small and medium-sized enterprises in the city that are struggling due to RE100 trade barriers.
This is the first renewable energy supply policy to be promoted nationwide, and 4 billion won has been allocated to the 2025 budget for this purpose, and a 2-megawatt (MW) renewable energy power plant is planned to be built within this year.[Paju = Reporter Park Jeong-ho]