파주시는 환경부가 주관한 ‘2024년 음식물류폐기물 관리 지자체 평가’에서 우수기관으로 선정돼 환경부 장관 표창을 받았다.

이번 평가는 음식물류폐기물 관리에 관한 지자체 우수사례를 발굴하고 음식물류폐기물 분리배출 활성화와 선진화를 위해 시행됐다. 

©

환경부는 전국 229개 시군구를 대상으로 서류 및 현장평가 등 5단계의 평가 과정을 거쳐 우수 지자체 5곳을 선정했다. 파주시는 음식물쓰레기 처리시설 관리 등 수집·운반·처리 전 과정에 걸쳐 높은 평가를 받았다.

파주시는 ▲유입 인구 증가에도 가정 1인당 음식물쓰레기 발생량이 지속 감소한 점(전년대비 2.3% 감소)

▲신축 공동주택의 무선주파수인식시스템(RFID) 음식물 종량기 설치 의무를 규정한 조례를 제정한 점 등 실질적인 감량을 위한 노력에서 높은 점수를 받았다.

김경일 파주시장은 “이번 환경부 장관 표창은 음식물쓰레기 감량을 위해 시민들이 함께 노력한 결실”이라며, “음식물류 폐기물 발생 억제와 자원 순환을 위해 다양한 시책을 추진해나가겠다”라고 말했다.[파주=빅정호 기자]

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Paju City was selected as an excellent organization in the ‘2024 Food Waste Management Local Government Evaluation’ hosted by the Ministry of Environment and received a commendation from the Minister of Environment.

This evaluation was conducted to discover excellent local government cases regarding food waste management and to promote and advance the separation and disposal of food waste.

The Ministry of Environment selected five excellent local governments through a five-stage evaluation process including document and on-site evaluations targeting 229 cities and counties nationwide. Paju City received high marks for its efforts to reduce food waste, including the management of food waste treatment facilities, collection, transportation, and processing.

Paju City received high marks for its efforts to reduce food waste per household, including ▲ the continuous decrease in food waste generation per household (2.3% decrease compared to the previous year) despite the increase in the influx of population (2.3% decrease compared to the previous year) and ▲ the enactment of an ordinance mandating the installation of radio frequency identification (RFID) food waste volume meters in newly built apartment complexes.

Mayor Kim Kyung-il of Paju City said, “This award from the Minister of Environment is the result of citizens’ joint efforts to reduce food waste,” and added, “We will pursue various policies to reduce food waste and recycle resources.”[Paju = Reporter Park Jeong-ho]