일산소방서(서장 박춘길)는 지난 27일부터 29일까지 3일간 일산소방서 회의실 및 차고에서 전기자동차 사고 대응 특별교육을 실시했다고 밝혔다.
이번 교육은 전기자동차 구조활동 시 2차 안전사고를 방지하고, 신속한 대응 요령을 습득하기 위해 출동대 직원들을 대상으로 현대자동차 고양하이테크센터 소속 전문 강사가 직접 나와 구조이론 및 실습 교육을 병행 진행하였다.
교육 내용으로 ▲ 전기차 구조원리 ▲ 전기차 특성 및 위험성 ▲ 전기차 사고 시 긴급 조치 요령 ▲ 실습 차량을 활용한 고전압 차단 방법 등이다.
박춘길 일산소방서장은 “요즘은 전기자동차 사고에 대비한 현장 대응능력 강화되는 추세이다.”라며 “지속적인 교육과 훈련으로 전기자동차 안전구조 및 사고 대응조치에 만전을 기하겠다”라고 밝혔다.[고양=박정호 기자]
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Ilsan Fire Station (Chief Park Chun-gil) announced that it conducted special training on electric vehicle accident response in the Ilsan Fire Station conference room and garage for three days from the 27th to the 29th.
In this training, in order to prevent secondary safety accidents during electric vehicle rescue activities and learn quick response techniques, a professional instructor from Hyundai Motor Company's Goyang High-Tech Center provided parallel rescue theory and practical training to dispatchers.
The training contents include ▲ Electric vehicle rescue principles ▲ Electric vehicle characteristics and risks ▲ Emergency action tips in case of an electric vehicle accident ▲ High voltage blocking method using a practice vehicle.
Park Chun-gil, chief of the Ilsan Fire Department, said, “These days, there is a trend of strengthening on-site response capabilities in preparation for electric vehicle accidents.” He added, “We will do our best to ensure electric vehicle safety structure and accident response measures through continuous education and training.”[Goyang = Reporter Park Jeong-ho]
|