전국 >
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
한국농어촌공사 고양지사, 우기 전 배수장 비상대처훈련 시행
 
박정호 기자 기사입력 :  2024/05/14 [12:35]
트위터 페이스북 카카오톡

한국농어촌공사 고양지사는 14일 공사 관리 시설인 상지석배수장에서 집중호우 시 비상상황에 대비한 ‘2024년 상지석배수장 비상대처훈련을 실시함으로써 여름철 태풍, 호우에 대비하였다.

 

공사 관리 시설인 상지석배수장은 주변 농경지 312ha 침수 방지를 위해 설치된 시설로, 집중호우 시 신속한 배수장 가동을 위해 수시 점검을 실시하고 있다.

 

▲ 사진제공=한국농어촌공사 고양지사  ©

 

금번 배수장 비상대처훈련은 집중호우 시 비상상황(자연배수 불가, 낙뢰로 인한 정전 등)을 가정해 배수장 가동 및 응급 복구를 통한 주변 주민 대피, 농경지 피해 최소화, 배수장시설 원상복구 등을 위해 진행되었으며 관계기관 및 주민 30여명이 참여하여 기관간 협조체계 상태등을 점검하였다.

 

임선민 고양지사장은 기후변화에 따른 집중호우 등이 발생하는 빈도가 높아진 만큼 모든 직원이 신속한 대응이 가능할 수 있도록 비상대처훈련을 실전처럼 준비하여 안전한 영농기반 구축에 최선의 노력을 다할것임을 밝혔다.[고양=박정호 기자]

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Korea Rural Community Corporation Goyang branch conducts drainage field emergency response training before the rainy season

 

On the 14th, the Korea Rural Community Corporation's Goyang branch prepared for summer typhoons and heavy rains by conducting the '2024 Sangjiseok Drainage Plant emergency response training to prepare for emergency situations in the event of heavy rain at the Sangjiseok Drainage Plant, a construction management facility.

 

The Sangji Seok Drainage Plant, a construction management facility, is a facility installed to prevent flooding of 312ha of surrounding agricultural land, and regular inspections are conducted to ensure rapid operation of the drainage plant during heavy rains.

 

This drainage plant emergency response training was conducted under the assumption of an emergency situation during heavy rain (impossibility of natural drainage, power outage due to lightning, etc.) to evacuate nearby residents through operation of the drain field and emergency recovery, minimize damage to farmland, and restore drainage facility facilities to their original state. About 30 institutions and residents participated to check the status of the cooperation system between institutions.

 

Goyang branch manager Lim Seon-min announced that as the frequency of heavy rains due to climate change has increased, he will do his best to build a safe farming base by preparing emergency response training as if it were real so that all employees can respond quickly. [Goyang] =Reporter Park Jeong-ho]



무단전재 및 재배포 금지 ⓒ 고양 브레이크뉴스
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
한국농어촌공사 고양지사 관련기사목록