고양시는 2022년 고양시민 맞춤형 일자리사업을 통해 경제 한파 속에서 취업에 어려움을 겪고 있는 구직자를 통합일자리센터를 통해 7천2백여명을 발굴하고 지원했다.
 
고양시통합일자리센터는 급변하고 있는 일자리시장의 변화를 이해하고 취업역량을 키울 수 있도록 ▲직무특화 ▲미래일자리특화 ▲일자리테마특강 등 다양한 취업지원프로그램을 45회 운영했다.

▲ 사진제공=고양시  ©

특히 청년구직자의 구직환경과 특징에 맞춰 취업과 진로 투트랙 장·단기 프로그램을 운영한 것이 청년구직자들의 큰 호응을 얻었다.

청년 취업 프로그램을 통해 취업에 성공한 청년구직자는 “맞춤형 초기상담을 바탕으로 취업서류작성 방법, 면접요령을 컨설팅해 주고 취업 희망기업의 취업 전형을 분석해준 것이 취업 성공에 큰 도움이 됐다”고 전했다.

또한 채용과 일자리 트렌드를 한눈에 볼 수 있는 중장년청년 일자리박람회를 개최하고, 구인기업과 구직자의 니즈에 따른 ▲작은 채용의 날 ▲4060원스톱데이 ▲장애인 취업희망의 날 ▲상설동행면접 등 140회에 달하는 채용행사를 운영하였다.

시 관계자는 “고양시통합일자리센터는 경제자유구역 기반을 마련하고 자족도시로 가는 전초기지로의 역할을 수행하기 위해 2023년 기업지원 사업을 강화하여 양질의 일자리를 창출을 통한 시민들의 생활 안정에 더욱 힘쓰겠다”고 전했다. [고양=박정호 기자]

 *아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Goyang City Integrated Job Center, operated 45 various employment support programs for successful employment of job seekers

Goyang City has discovered and supported 7,200 people through the integrated job center for job seekers who are struggling to find a job in the economic cold wave through the 2022 Goyang Citizen Customized Job Project.
 
The Goyang City Integrated Job Center operated 45 various employment support programs, such as ▲ job specialization ▲ future job specialization ▲ special lectures on job themes, to understand the rapidly changing job market changes and develop employment capabilities.

In particular, the operation of a two-track long- and short-term program for employment and careers tailored to the job-seeking environment and characteristics of young job seekers received great response from young job seekers.

A young job seeker who succeeded in finding a job through the Youth Employment Program said, “Based on the customized initial consultation, consulting on how to fill out employment documents and interview tips, and analyzing the employment patterns of the company you want to find a job at, it was a great help in finding a job.”

In addition, we hold job fairs for middle-aged and elderly people to see employment and job trends at a glance, and ▲Small Recruitment Day ▲40-60 One-Stop Day ▲Employment Hope Day for the Disabled ▲Permanent installation and accompanying interviews, etc. 140 recruitment events were held.

A city official said, “The Goyang City Integrated Job Center strengthens the business support project in 2023 to lay the foundation for a free economic zone and serve as an outpost to a self-sufficient city to further stabilize the lives of citizens through the creation of quality jobs. I will do my best,” he said. [Goyang = Reporter Park Jeong-ho]