고양도시관리공사는는 공사 창립 10주년을 맞아 기념식 및 비전 선포식을 가졌다고 1일 밝혔다.
이번 행사는 코로나19 장기화로 인해 비대면으로 진행되었으며, 사회적 거리두기 준수를 위해 사장, 본부장, 직원대표 등 소규모 인원으로 진행 되었다.
▲ 사진제공=고양도시관리공사/왼쪽부터 도시교통본부 조정호 본부장, 고양도시관리공사지회 조무성 지회장,고양도시관리공사 김홍종 사장, 고양도시관리공사노동조합 김희영 위원장, 교통약자운전원 노동조합 최정우 위원장, 경영관리본부 강영모 본부장 ©
|
기념식은 이재준 고양시장의 축사, 지난 10년을 돌아보는 영상 시청, 김홍종 사장의 기념사로 진행되었으며, 공사의 새로운 경영비전 선포식을 겸한 뜻깊은 자리였다.
▲ 사진제공=고양도시관리공사/왼쪽부터 경영관리본부 강영모 본부장, 교통약자운전원 노동조합 최정우 위원장, 고양도시관리공사노동조합 김희영 위원장, 고양도시관리공사 김홍종 사장, 고양도시관리공사지회 조무성 지회장, 도시교통본부 조정호 본부장 ©
|
이 날 선포한 공사의 새로운 경영비전「도시의 즐거움과 가치를 더하는 으뜸 공기업」은 ‘공공시설의 쾌적하고 안전한 운영으로 시민에게 즐거움을 드리고 도시사업을 통한 고양시의 가치향상으로 공사의 위상을 제고한다’라는 의미를 담고 있다.
이재준 고양시장은 영상으로 전한 축사에서 “공사의 창립 10주년을 진심으로 축하하고, 임직원의 헌신이 있어 공사의 비약적 발전이 있을 수 있었다” 며 “시와 긴밀히 협력하여 여백의 도시를 완성해 나가자”고 전했다.
공사 김홍종 사장은 기념사를 통해 “뜻깊은 오늘이 있기까지 열과 성을 다해준 직원들에게 감사드린다”며, “새로운 경영비전 달성을 위해 시민감동, 균형발전, 책임‧신뢰, 도전성장의 4가지 핵심가치를 다 같이 실천하자”고 말했다.고양=이동석기자
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]
Goyang City Management Corporation, 10th anniversary ceremony
-Declaration of a new management vision for a second leap forward, “a leading public enterprise that adds pleasure and value to the city”-
Goyang Urban Management Corporation announced on the 1st that it held a ceremony and a vision declaration ceremony to mark the 10th anniversary of the foundation.
This event was held non-face-to-face due to the prolonged COVID-19 outbreak, and was held with a small number of people including the president, head of headquarters, and staff representatives to comply with social distancing.
The ceremony was held as a congratulatory remark by Mayor Lee Jae-joon of Goyang, watching a video looking back over the past 10 years, and a commemorative remark by President Hong-jong Kim, and was a meaningful event that also served as a proclamation ceremony for the new management vision of the corporation.
KDHC's new management vision proclaimed on this day, ``a leading public enterprise that adds pleasure and value to the city,'' is ``to give citizens enjoyment through the pleasant and safe operation of public facilities, and to raise the status of the corporation by improving the value of Goyang City through city projects It contains the meaning of'.
In a video congratulatory address, Goyang Mayor Lee Jae-joon said, "I sincerely congratulate the company's 10th anniversary and, thanks to the dedication of the executives and staff, it was possible to make a leap forward." Told.
In a commemorative address, CEO Hong-jong Kim of the Corporation said, “Thank you to the employees who have worked hard until this meaningful day.” “To achieve the new management vision, the four cores of citizenship, balanced development, responsibility and trust, and challenge Let's practice our values together.” Goyang = Reporter Dongseok Lee