고양특례시가 지역 금융기관과 손잡고 임신·출산·육아 전 과정을 아우르는 민관협력 사업을 추진한다.

고양시는 지난 9월 30일 시청 타운미팅실에서 고양동부새마을금고와 「고양이 자란다」 사업 추진을 위한 업무협약을 체결했다고 밝혔다.

▲ 사진제공=고양시/민경선 고양특례시장(왼쪽)과 김재수 고양동부새마을금고 이사장(오른쪽)

이번 협약은 저출생 시대에 대응해 민간의 사회공헌 자원과 시의 공공서비스를 결합하고, 임신부와 영유아 양육가정이 지역사회 안에서 지속적으로 교류하고 성장할 수 있는 환경을 조성하기 위해 마련됐다.

「고양이 자란다」는 임신을 시작으로 출산과 영유아기까지 이어지는 성장단계별 프로그램이다. 

단순한 경제적 지원에 그치지 않고 부모와 아이가 함께 성장할 수 있는 관계망을 만드는 데 초점을 맞췄다.

사업의 첫 프로그램은 임신부 독서모임인 ‘배부른 책읽기’다. 

총 10기 과정으로 운영되며, 100명의 임신부가 참여해 책을 매개로 예비 부모 간 교류와 육아 정보를 나누게 된다.

출산 이후에는 그림책 육아학교와 가족 프로그램, 자녀교육 명사 특강 등을 통해 부모와 자녀가 함께 참여할 수 있는 기회를 제공한다. 

기존 ‘출생축하 아기통장 지원사업’과도 연계해 출생 축하부터 아이의 성장까지 지원 범위를 확대할 계획이다.

특히 100명의 출생 아동을 대상으로 이들의 성장을 함께 기념하는 특별 프로그램도 추진해 사업의 상징성을 높일 예정이다.

▲ 사진제공=고양시/업무협약식 참석자 단체사진

이번 협약에서 고양동부새마을금고는 사업비 지원을 비롯해 프로그램 홍보와 참여자 모집에 협력한다. 

고양시는 도서관과 보건소 등 시의 공공 인프라를 연계해 프로그램 운영을 지원한다.

민경선 고양특례시장은 “아이를 낳고 키우는 일은 큰 축복인 동시에 큰 용기와 책임이 따르는 일”이라며 “부모들이 서로 공감하고 의지할 수 있는 든든한 지역사회 관계망을 만들어가는 데 최선을 다하겠다”고 말했다.

고양동부새마을금고는 출산·육아 지원을 위한 지역사회 공헌도 지속해왔다. 2020년부터 고양시와 함께 ‘출생축하 아기통장 지원사업’을 추진해 2026년 6월 말 기준 모두 3,987명에게 3억7,288만 원을 지원했다.

한편 「고양이 자란다」 사업은 오는 12월까지 고양시 거주 임신부와 영유아 양육가정을 대상으로 진행된다. 

첫 프로그램인 임신부 독서모임 ‘배부른 책읽기’ 참여 신청은 고양시도서관센터 누리집을 통해 할 수 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Goyang City and Goyang Dongbu Saemaul Geumgo Partner to Nurture ‘100 Newborns’

Public-Private Partnership for the “Goyang Grows” Initiative: Stage-Specific Support from Pregnancy to Childbirth and Child-rearing

Goyang Special City is launching a public-private partnership project covering the entire journey of pregnancy, childbirth, and child-rearing in collaboration with a local financial institution.

On September 30, Goyang City announced that it had signed a business agreement with Goyang Dongbu Saemaul Geumgo to implement the “Goyang Grows” initiative at the City Hall town meeting room.

This agreement was established to address the low birth rate by combining private social contribution resources with public services, thereby creating an environment where expectant mothers and families raising infants and toddlers can continuously interact and grow within the local community.

“Goyang Grows” is a program designed to support various stages of growth, spanning from pregnancy through childbirth and the infant/toddler years.

It focuses not merely on providing financial aid, but on building a network that fosters mutual growth between parents and children.

The initiative’s inaugural program is “Reading with a Baby Bump,” a book club for expectant mothers.

The program will run in ten cohorts, with 100 expectant mothers participating to connect with other prospective parents and share parenting information through books.

Following childbirth, the initiative will offer opportunities for parents and children to participate together in activities such as picture-book parenting classes, family programs, and special lectures by experts on child education.

The city also plans to link this initiative with the existing “Birth Celebration Baby Savings Account Support Program,” thereby expanding the scope of support from the initial celebration of birth to the child's ongoing growth. In particular, the project aims to enhance its symbolic significance by launching a special program that celebrates the growth of 100 participating infants together.

Under this agreement, Goyang Dongbu Saemaul Geumgo will provide financial support and assist with program promotion and participant recruitment.

Goyang City will support program operations by leveraging public infrastructure, such as libraries and public health centers.

Min Gyeong-seon, Mayor of Goyang Special City, stated, "Giving birth to and raising a child is a great blessing, but it also requires immense courage and a sense of responsibility." He added, "We will do our utmost to build a robust community network where parents can empathize with and rely on one another."

Goyang Dongbu Saemaul Geumgo has consistently contributed to the community by supporting childbirth and child-rearing. Since 2020, it has collaborated with Goyang City on the "Baby Savings Account Support Project," providing a total of 372.88 million won to 3,987 infants as of the end of June 2026.

Meanwhile, the "Goyang Grows" (Goyang-i Jaran-da) project will run until December, targeting pregnant women and families raising infants and toddlers residing in Goyang City.

Applications for the first program—a reading group for pregnant women titled "Reading with a Baby Bump" (Baebureun Chaek-ilgi)—can be submitted via the Goyang City Library Center website.