고양특례시 일산2동 지역사회보장협의체가 지역 내 복지 취약계층을 살피고 지원 방안을 마련하기 위한 논의를 진행했다.

▲ 사진제공=고양시

협의체는 지난 29일 일산2동 행정복지센터에서 올해 세 번째 정례회의를 열고 복지 도움이 필요한 주민을 찾아내기 위한 활동과 사업 추진 상황을 점검했으며 회의에서는 복지사각지대와 고독사 위험이 있는 주민을 찾아낸 현황을 공유하고, AI를 활용한 초기상담 이후 실제 지원으로 이어진 사례를 살펴봤다. 

담당자들은 전화와 가정방문을 통해 주민의 생활 여건을 확인하고 지원이 필요한지를 파악했으며, 이를 바탕으로 위기가구에 대한 대응 방향을 논의했다.

취약계층을 위한 기존 사업의 진행 상황도 확인했으며 저소득 어르신 20가구에는 건강똑똑 나눔박스를 전달하면서 안부를 확인하고 있으며, 독거노인과 저소득 가구 30가구를 대상으로는 매주 한 차례 야쿠르트를 전달하는 독거노인 엔젤케어 사업을 운영하고 있다.

또 이와 함께 의료·요양 통합돌봄을 이용할 수 있는 신청 절차를 안내하고, 협의체 위원들이 일상적인 활동 과정에서 돌봄이 필요한 주민을 발견하면 행정복지센터에 알려 관련 복지서비스를 받을 수 있도록 연계해 달라고 요청했다.

김관양 일산2동장은 돌봄이 필요한 주민을 지역사회에서 찾아 지원하는 역할이 중요해지고 있다며 협의체 위원들이 주민들을 세심하게 살피고 필요한 돌봄과 복지서비스로 연결하는 데 적극적으로 협조해 달라고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Ilsan 2-dong, Goyang City, Looks Out for Households in Crisis

The Community Social Security Council of Ilsan 2-dong, Goyang Special City, held discussions to identify vulnerable residents in the area and devise support measures.

On the 29th, the council held its third regular meeting of the year at the Ilsan 2-dong Administrative Welfare Center. They reviewed the progress of initiatives aimed at identifying residents in need of welfare assistance. During the meeting, they shared findings regarding residents facing welfare blind spots or at risk of "lonely deaths" (dying alone) and examined cases where AI-assisted initial consultations successfully led to actual support.

Staff members assessed residents' living conditions and identified needs through phone calls and home visits, using this information to discuss response strategies for households in crisis.

They also reviewed the status of existing programs for vulnerable groups. These include the "Health-Smart Sharing Box" initiative, which involves delivering care packages and checking on the well-being of 20 low-income elderly households, and the "Angel Care" program, which delivers Yakult (a probiotic drink) once a week to 30 households consisting of elderly individuals living alone or low-income families.

Additionally, the council provided information on application procedures for integrated medical and nursing care services. Members were also asked to notify the Administrative Welfare Center if they encountered residents in need of care during their daily activities, so that these individuals could be connected to relevant welfare services.

Kim Gwan-yang, the Head of Ilsan 2-dong, emphasized the growing importance of the community's role in identifying and supporting residents in need of care. He urged council members to keep a close watch on residents and to actively cooperate in connecting them with necessary care and welfare services.