파주시가 청년과 신혼부부, 다자녀가구의 주거비 부담을 낮추고 안정적인 지역 정착을 지원하기 위해 ‘파주시 파인(FINE)주택 매입형’ 제6호 입주자를 모집한다.

‘파인(FINE)주택 매입형’은 파주시가 소유한 공유재산을 활용해 무주택 계층에게 주변 시세보다 저렴한 조건으로 임대주택을 공급하는 파주형 공공주택 사업이다.

이번 제6호 공급 물량은 총 6호로, 유형별로는 ▲신혼부부형 장안미우 아파트 1호 ▲다자녀가구형 쇠재마을 아파트 1호 ▲청년주택 법원읍 소재 4호 등이다.

특히 청년주택 4호에는 냉장고와 냉난방기, 세탁기, 침대, 수납가구 등 생활에 필요한 가전·가구가 갖춰져 있어 청년들의 초기 주거비 부담을 크게 줄일 수 있을 것으로 기대된다.

▲ 사진제공=파주시

시는 계약 포기 등에 대비해 각 유형별 공급 물량의 2배수인 총 12명의 예비 입주자도 함께 선정할 예정이다.

신청 자격은 모집공고일을 기준으로 파주시에 2년 이상 계속 거주한 무주택자로, 대상별 요건을 충족해야 한다. 

청년은 19세 이상 39세 이하로 미취업자도 신청할 수 있으며, 신혼부부는 혼인 기간 7년 이내 또는 예비신혼부부가 대상이다. 

다자녀가구는 미성년 자녀가 2명 이상인 가구가 신청할 수 있다.

입주자는 단순 추첨 방식이 아닌 유형별 배점 기준에 따라 고득점자 순으로 선정된다.

 청년 유형의 경우 직장·작업장과 주택 간 거리, 근무 기간, 파주시 거주 기간, 연령 등을 종합적으로 평가한다.

임대 조건도 파인주택의 주요 장점으로 꼽힌다. 임대보증금은 해당 주택 공동주택 공시가격의 10%, 월 임대료는 공시가격의 연 1% 수준으로 책정된다. 

최초 계약 기간은 2년이며, 자녀 출산에 따른 연장 계약 등을 포함해 최장 10년까지 거주할 수 있다.

입주 신청은 오는 9월 14일부터 18일까지 파주시청 제2별관에 위치한 파주시주거복지센터에서 직접 방문 접수하면 된다. 

우편이나 온라인 접수는 받지 않는다.

자세한 모집 내용과 신청에 필요한 구비서류는 파주시청 누리집에 게시된 공고문을 통해 확인할 수 있으며, 관련 사항은 파주시 주택과 주거지원팀으로 문의하면 된다.

손배찬 파주시장은 “파인주택은 단순히 저렴한 주거 공간을 제공하는 것을 넘어 청년과 신혼부부, 양육 가정 등 다양한 계층이 파주에 안정적으로 정착하고 생활할 수 있도록 돕는 사업”이라며 “앞으로도 시민들이 체감할 수 있는 실효성 있는 주거복지 정책을 지속적으로 발굴하고 확대해 나가겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Paju City Recruits 6th Tenants for ‘FINE Housing’… Easing Housing Burden for Youth, Newlyweds, and Multi-Child Families

6 units to be supplied from September 14 to 18… Up to 10 years of residency possible

Security deposit at 10% of the assessed value and rent at approximately 1% per year… Youth housing units fully equipped with appliances and furniture

Paju City is recruiting 6th tenants for the ‘Paju City FINE Housing (Purchased Type)’ to reduce housing costs for young people, newlyweds, and multi-child families and to support their stable settlement in the region.

The ‘FINE Housing (Purchased Type)’ is a Paju-style public housing project that utilizes public property owned by Paju City to supply rental housing to non-homeowning households at rates lower than surrounding market prices. The supply for this 6th batch consists of a total of six units. By type, they include one unit in the Jangan Miu Apartment for newlyweds, one unit in the Soejae Village Apartment for multi-child families, and four units of Youth Housing located in Beopwon-eup.

In particular, the four Youth Housing units are equipped with essential appliances and furniture such as refrigerators, air conditioners/heaters, washing machines, beds, and storage furniture, which is expected to significantly reduce the burden of initial housing costs for young people.

To prepare for contract cancellations, the city plans to select a total of 12 reserve tenants—twice the supply volume for each type.

Eligibility requires applicants to be non-homeowning individuals who have continuously resided in Paju City for at least two years as of the recruitment announcement date, and must meet the specific requirements for each category.

Youth applicants must be between 19 and 39 years old, and unemployed individuals are eligible to apply. Newlywed applicants must have been married for less than seven years or be prospective newlyweds. Multi-child households are eligible to apply if they have two or more minor children.

Tenants are selected based on a scoring system for each category, rather than through a simple lottery, with those receiving the highest scores being selected first.

For the youth category, factors such as the distance between the workplace/workplace and the residence, length of employment, length of residence in Paju City, and age are evaluated comprehensively.

The rental conditions are also cited as a major advantage of Pine Housing. The security deposit is set at 10% of the officially assessed value of the apartment complex, and the monthly rent is set at approximately 1% of the assessed value per year.

The initial contract period is two years, and residents can stay for up to 10 years, including extensions for childbirth.

Applications for tenancy can be submitted in person at the Paju City Housing Welfare Center, located in the Second Annex of Paju City Hall, from September 14 to 18.

Applications via mail or online will not be accepted. Detailed recruitment information and required application documents can be found in the announcement posted on the Paju City Hall website. For further inquiries, please contact the Housing Support Team at the Paju City Housing Division.

Paju Mayor Son Bae-chan stated, “Pine Housing is a project that goes beyond simply providing affordable housing to help diverse groups, including young people, newlyweds, and families with young children, settle and live stably in Paju.” He added, “We will continue to identify and expand effective housing welfare policies that citizens can truly experience.”