음식물을 먹은 뒤 심각한 알레르기 증상으로 호흡곤란을 겪던 환자가 119구급대의 신속한 응급처치와 구급차에 새롭게 비치된 에피네프린 자동주사기 덕분에 위급한 상황을 넘겼다.

▲ 사진제공=파주소방서

파주소방서는 최근 법원119안전센터 소속 정현덕 소방위와 신수철 소방교가 급성 알레르기 반응으로 생명이 위태로운 환자에게 현장 응급처치를 시행하고 병원으로 이송했다고 18일 밝혔다.

구급대는 “입술이 붓고 숨이 차다”는 신고를 받고 즉시 출동했으며 현장에 도착했을 당시 환자는 현관 앞에 주저앉은 상태로 온몸에 힘이 빠지고 심한 호흡곤란을 호소하고 있었고 확인 결과 환자는 신고 약 1시간 전 피자와 막걸리를 섭취한 뒤 온몸에 두드러기와 가려움증이 나타났으며, 평소 갑각류 알레르기를 앓고 있었던 것으로 파악됐다.

구급대원들은 환자의 상태를 확인한 뒤 북부구급상황관리센터 지도 의사에게 의료지도를 요청했고 이후 의사의 지시에 따라 일반구급차에 새롭게 배치된 에피네프린 자동주사기 ‘에피펜 300mcg’을 환자의 오른쪽 허벅지 근육에 투여했으며 이어 항히스타민제와 생리식염수를 정맥으로 투여하는 등 필요한 응급처치를 병행하면서 환자의 상태를 지속적으로 확인했으며 환자는 이후 인근 파주병원으로 안전하게 이송돼 치료를 받을 수 있었다.

이번 사례는 응급의료체계 개선에 따라 일반구급차에도 에피네프린 자동주사기가 비치된 이후 실제 현장에서 환자의 생명을 지킨 사례라는 점에서 의미가 있다.

앞서 에피네프린 자동주사기는 전문구급차를 중심으로 제한적으로 활용됐지만, 「응급의료에 관한 법률 시행규칙」 개정으로 일반구급차에도 필수적으로 갖추도록 제도가 확대됐으며 이에 따라 병원에 도착하기 전 구급대가 아나필락시스 환자에게 보다 신속하게 대응할 수 있는 기반이 마련됐다.

아나필락시스는 특정 음식이나 약물 등 알레르기 원인 물질에 노출된 뒤 짧은 시간 안에 호흡곤란, 혈압 저하, 쇼크 등의 증상이 나타날 수 있는 중증 알레르기 반응이며 증상이 급격하게 악화될 수 있어 초기 대응과 신속한 에피네프린 투여가 중요하다.

김명찬 파주소방서장은 “아나필락시스 쇼크는 초기 대응이 환자의 생명을 좌우할 수 있다”며 “호흡곤란이나 심한 알레르기 증상이 나타날 경우 지체하지 말고 즉시 119에 신고해 달라”고 당부했으며 이어 “응급처치 방법을 확인하거나 간단한 의료상담이 필요한 경우에도 119구급상황관리센터를 적극 활용해 주시기 바란다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Paju Fire Station Saves Anaphylaxis Patient's Life with Rapid Administered Epinephrine Auto-Injector

A patient suffering from respiratory distress due to severe allergic symptoms after consuming food survived a critical situation thanks to the rapid emergency treatment provided by the 119 ambulance crew and the newly installed epinephrine auto-injector in the ambulance.

Paju Fire Station announced on the 18th that Fire Lieutenant Jeong Hyeon-deok and Fire Corporal Shin Su-cheol of the Beopwon 119 Safety Center recently performed on-site emergency treatment on a patient whose life was in danger due to an acute allergic reaction and transported him to the hospital.

The ambulance crew dispatched immediately after receiving a report stating, "My lips are swollen and I am short of breath." Upon arrival at the scene, the patient was found slumped in front of the entrance, suffering from complete weakness and severe respiratory distress. It was confirmed that the patient had developed hives and itching all over his body after consuming pizza and makgeolli (Korean rice wine) approximately one hour prior to the report, and that he suffered from a pre-existing shellfish allergy. After assessing the patient's condition, the paramedics requested medical guidance from a supervising physician at the Northern Emergency Medical Services Management Center. Following the physician's instructions, they administered the "EpiPen 300mcg," an epinephrine auto-injector newly deployed in general ambulances, into the patient's right thigh muscle. They then performed necessary emergency procedures, such as administering antihistamines and saline solution intravenously, while continuously monitoring the patient's condition. The patient was subsequently safely transported to the nearby Paju Hospital for treatment.

This case is significant as it represents a real-world instance where a patient's life was saved following the equipping of general ambulances with epinephrine auto-injectors as part of improvements to the emergency medical system.

Previously, epinephrine auto-injectors were used on a limited basis, primarily in specialized ambulances. However, the amendment of the Enforcement Rules of the Emergency Medical Services Act expanded the system to mandate their equipping in general ambulances as well. Consequently, a foundation has been established enabling paramedics to respond more rapidly to patients with anaphylaxis before they even arrive at the hospital. Anaphylaxis is a severe allergic reaction in which symptoms such as difficulty breathing, a drop in blood pressure, and shock can occur within a short period after exposure to allergens, such as certain foods or medications. Since symptoms can worsen rapidly, early response and the rapid administration of epinephrine are crucial.

Kim Myung-chan, Chief of the Paju Fire Station, stated, "In cases of anaphylactic shock, early response can determine a patient's life," and urged the public to "report to 119 immediately without delay if difficulty breathing or severe allergic symptoms appear." He added, "Please make active use of the 119 Emergency Medical Services Center even if you need to check emergency treatment methods or receive simple medical consultation."